【アズレン】アズレン内の間違った日本語とかがまあまあ気になるので運営にお手紙送って見よかなwww何かある??

340:名無しさん@お腹いっぱい。 2017/10/12(木) 22:11:34.70 7r4J9isH0.net
アズレン内の間違った日本語とか結構気になるんだけど
運営に修正要望のお手紙送ろうと思うんだけど、何かないかな?

・軍事委託完了時の通知メッセージ「早く出撃した子たちを向かいに行こうにゃ♪」の「向かいに」→「迎えに」
・艦隊1から全員を外そうとしたときの「~~は唯一のだから外せません」は「唯一のだから」→「唯一の艦船なので」
・ショップでの明石のセリフの「明石の耳がベタンんこにされそうだにゃ・・・」 の「べタんこ」→「ぺタんこ」

今書き溜めたのでこんな感じ

359:名無しさん@お腹いっぱい。 2017/10/12(木) 22:12:26.62 9eKP4dj40.net
>>340
ハムマンガ

364:名無しさん@お腹いっぱい。 2017/10/12(木) 22:12:32.04 JLfrVgt30.net
>>340
それ要望送ったら明日にでも修正されるだろ
なんせ神運営だからな
379:名無しさん@お腹いっぱい。 2017/10/12(木) 22:13:26.85 vB2oCLp+0.net
>>340
誰かが言うやろと思ってて誰もメール送らない奴

明石のはベタんこでも良いんじゃなかろうか
オノマトペに正解なんてないし

381:名無しさん@お腹いっぱい。 2017/10/12(木) 22:13:31.02 QuyQtESr0.net
>>340
運営に送りゃさくっと対応してくれるぞ
442:名無しさん@お腹いっぱい。 2017/10/12(木) 22:17:11.14 FhGjiYf+0.net
>>340
プリンツ戦闘中の「その優雅、いつまで持つかな?」→「その余裕、いつまでもつかな?」かねえ
516:名無しさん@お腹いっぱい。 2017/10/12(木) 22:20:59.68 v1Turmgj0.net
>>340
エイジャックスがたしか跪くを躓くって言ってた気がする

でも、ベタんこを修正要求しやがって万が一通ったら
俺はお前に何をするかわからない

540:名無しさん@お腹いっぱい。 2017/10/12(木) 22:21:58.84 X4ewU4Tda.net
>>442
枢軸国だしブリカスあたりに煽りいれてると考えればむしろ良い訳
344:名無しさん@お腹いっぱい。 2017/10/12(木) 22:11:43.65 V2Kw58zpr.net
ガイガイ感高まってきたな
353:名無しさん@お腹いっぱい。 2017/10/12(木) 22:12:13.14 UZEAqzq00.net
あ~ぁ、もう3時くらいまではログイン絶望だろうな
こういうゲームって計画台無しにされるとマジやる気なくすわ
林檎に指輪の返金申請出してくるわ
372:名無しさん@お腹いっぱい。 2017/10/12(木) 22:12:52.41 WqSICUZp0.net
>>353
払っても無いのに乞食精神ぱねぇっすねwwwwwwwwwwwwwwwww

ソース:http://anago.2ch.sc/test/read.cgi/applism/1507812727

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする